Os ternos masculinos tradicionais ucranianos têm uma considerável semelhança com outras roupas eslavas orientais. Eles são baseados em camisas feitas de cânhamo ou tecidos de linho, bem como lã ou calças de pano. Camisas usadas no corpo, muitas vezes servidas como outerwear. As características distintivas das camisas masculinas da Ucrânia são a presença de uma incisão frontal (crista), decorada com bordados.
Camisas de colares de construção podem ser de pé, com colares de turn-down ou sem colarinhos. Camisas em tais casos são montadas em conjuntos, revestidos com trança ou tiras estreitas de tecido. Assim, são costurados baixos colares em pé, que são costurados nos portões da parte inferior da camisa. Havia roupas de homens ucranianos e grandes colares de madeira.
Camisas são presas ou presas no portão com botões ou fitas. Os homens usam camisas enfiadas nas calças. Na alfaiataria das camisas, todos os povos eslavos orientais fizeram inserções nas axilas com pedaços de matéria quadrilaterais triangulares. Os ombros de camisas ucranianas foram decorados com alças ou bordados - “configurações”.
Fato popular ucraniano
Calças foram anexadas ao corpo com a ajuda de cordões ou cintos que foram usados com fivelas. As calças cossacas eram muito largas. Peças retangulares de tecido com rombos costurados juntos foram costuradas entre as pernas da calça, eram tão largas que se assemelhavam ao formato da bolsa. O material para as calças serviu como tela ou pano.
O traje popular das mulheres ucranianas tinha muitas variações locais. As características da etnografia nas regiões históricas e culturais da Ucrânia refletiam-se em roupas, cortes, alguns elementos de roupas tradicionais, formas de usá-los, cores, decoração e jóias.
Distribuição de trajes tradicionais por regiões da Ucrânia
As principais diferenças dos vestidos tradicionais, representados na Ucrânia, podem ser considerados:
- A natureza arcaica dos elementos de vestuário foi mais preservada nas áreas de Polesye;
- Roupas clássicas ucranianas podiam ser encontradas no meio do Dnieper;
- No sul, a influência de trajes tradicionais de diferentes nações;
- As relações etnoculturais dos ucranianos e dos moldavos foram notadas em Podolia;
- No noroeste, havia uma conexão com a Polônia;
- Roupas especiais e coloridas usavam os highlanders ucranianos.
Seja como for, os etnógrafos atribuem as roupas tradicionais dos ucranianos, plenamente desenvolvidas, aos séculos XVI e XVIII.
Os trajes tradicionais ucranianos mais comuns estavam na região do Dnieper Médio, bem como um pouco em Polesie, Slobozhanshchyna e Podolia. Outerwear homens e mulheres eram semelhantes em corte. A base de ternos das mulheres ucranianas eram camisas - kosuli, camisas. Eles eram mais compridos do que as camisas masculinas e incluíam duas partes, com o fundo costurado a partir de tecidos mais grosseiros.
Os montanhistas, os grevistas e os lemks também tinham camisas de duas partes, cada uma delas usada separadamente. Havia também camisas sólidas, na verdade, eram para mulheres tão elegantes e festivas. Prosseguindo do corte, as camisas polikovye-como-sintonizaram-se, bem como em um jugo.
As camisas podiam ser costuradas com portões, bem como sem elas. Esses tipos de camisas eram considerados mais antigos. Seus guinchos geralmente eram montados em pequenas montagens e, às vezes, eram aparados no topo. Camisas com coleiras eram chamadas polonesas. A chamada linha condicional entre os dois tipos de camisas foi realizada no território da Ucrânia. Assim, nas regiões orientais, eles estavam sem colarinhos e no oeste - com colarinhos, mais frequentemente - abertura de cama.
Uma característica distintiva das camisas das mulheres ucranianas era a decoração da bainha, a borda das camisas com bordados, vista sob a roupa externa. Além disso, havia decorações nas mangas das camisas, especialmente onde a manga estava conectada ao ombro. As mangas largas das camisas de formatura estavam na forma de punhos nos pulsos.
Características do cinto
De acordo com os costumes antigos, meninas eslavas do leste com menos de quinze anos ou antes do casamento deveriam ter camisas com cinto. O ritual de vestir as roupas de colo (tendo prestado isso) foi associado com o casamento, após o qual as meninas se tornaram mulheres. Ponevy eram elementos todos eslavos em roupas tradicionais, que cobriam o corpo por trás e fixavam-se na área da cintura.
Ucranianos tinham três tipos de roupas:
- Todos os dias sem desenhos - rodas sobressalentes;
- Durga;
- Roupas de férias com células grandes - plakhta.
Dergs são três longas folhas costuradas que formam uma tira de tecido de três metros de largura e até três quartos de comprimento. Eles cobriram o corpo das mulheres por trás e amarraram com um cinto. Como o dergie era considerado uma roupa do dia a dia, eles eram costurados a partir de tecidos pretos ou sem pintura, sem enfeites.
Os estoques diferiam dos fios em que os cantos superiores tinham fitas amarradas na cintura. Duas rodas sobressalentes eram geralmente usadas, muitas vezes em cores diferentes. Um corpo estava coberto por trás, o outro, usado na frente, era usado como avental. Reserva feita com tecidos finos e monofônicos de alta qualidade e finos. Eles eram azuis, verdes e também vermelhos.
Plakty como roupas festivas eram feitas de tecidos com um ornamento xadrez. Eles foram bordados à mão. Casaco de lã ou seda conhecido. Nos primeiros períodos, plakhta foram costurados a partir de tipos de brocado de ouro e prata.
Outras saias em evolução são consideradas. Assim, na região de Polésia, essas saias de lã com ornamentos listrados - andaraks, eram comuns. Além de roupas femininas eram decorações de peito. O material para eles poderia servir como pedras preciosas, vidro, contas, bem como moedas como "monist" ou "dukachey".
Outerwear ucraniano
No outerwear dos ucranianos, havia uma variedade associada ao corte e nomes.
A história da moda identifica quatro tipos de roupas:
- Capas, camisas ou mantos do tipo encosto reto. As capas eram chugi, chugi, chugani, comuns entre os ocidentalizantes. Chugi mal bateu nos ombros e não colocou as mangas. As mangas eram por vezes costuradas. Assim, eles foram usados como bolsos ou bolsas;
- Formas de capas de mantas ou de google em Hutsuls pareciam grandes bolsas, abertas de um dos lados compridos. O capuz era o fundo do saco, que estava preso aos ombros com a ajuda de cordões especiais. No início do século XX, os manti serviam apenas como vestimentas cerimoniais para as noivas em um casamento;
- Para casacos, pertenciam Cobenics, Kirei, Siryaks. Eles usavam tendas com cobenics. As suítes Stoovbovye usavam em cima de casacos de pele e eram costuradas a partir de tecidos principalmente de cores cinza. Os capuzes costurados neles para o vidlog, kobki, kaptury, barba, shanki, virgem tinham a forma de bolsas com um fundo arredondado e buracos para os olhos;
- Corte generalizado de outerwear Ucranianos eram silhuetas em forma de cunha. Então, as cunhas costuradas atrás dos lados abaixo da cintura. As pontas afiadas das cunhas alcançaram a cintura e as bases estavam na área da bainha. Os mesmos padrões foram feitos para as comitivas, Siraki, kuzinki e gunas;
- Outerwear cortado até a cintura. Neste caso, as partes inferiores foram montadas em grandes dobras, ou em pequenos conjuntos, após o que foram costuradas nas partes superiores. Este era o caminho do séquito, o couro (casacos de pele), os kiersetts - jaquetas femininas sem mangas.
Neste último caso, a montagem foi feita na cintura. Esses tipos de roupas eram Chemer, Damas, Chamarks.
Um dos atributos obrigatórios nas roupas do povo ucraniano foi considerado um cinturão. Segundo a mitologia eslava do leste, os cintos agiram como amuletos, ele defendeu o corpo. A cintura foi enrolada com cintos de três, quatro metros várias vezes, e as extremidades, terminando com escovas, foram liberadas abaixo dos joelhos. Ao mesmo tempo, cintos de seda persas eram populares, e noivas cingidas com toalhas bordadas - toalhas.
Ucranianos de arnês
Chapéus Homens ucranianos eram muito diversos. Isso se refletiu nas formas, materiais e nomes. Cones, cilindros e também um semicírculo eram formas populares. Havia pêlo, lã e chapéus feitos de tecido. Por exemplo, havia capas altas de asas (Kuchmas), bonés de inverno com fones de ouvido alongados (treuhi, malachai), chapéus de feltro e palha (caneleiras). No final do século XIX, bonés generalizados com tampas começaram a ser usados.
Havia também uma grande variedade de cocares de mulheres, incluindo o uso pretendido. Um dos chapéus mais populares usados por mulheres casadas é um lenço quadrado. Origina-se das capas da cabeça - longas telas, que foram amarradas atrás, liberando as bordas nas costas. Cocares semelhantes permaneceram no oeste da Ucrânia. Headgear como kibalok, khomevok, komley em suas formas mais simples tinham a aparência de aros ou arcos voltados para trás. As mulheres estavam girando o cabelo nelas. Cybalki serviu de moldura para o arnês superior.
As versões simplificadas do headwear das mulheres ucranianas eram capas de luz suave (aparar, bonés, bonés), que eram amarradas com laços, passadas pelo fichário. Bonés foram costurados a partir de pedaços de tecido fino de cores diferentes com um corte transversal na testa. Os rebaixos foram feitos de tal forma que algo como pequenos conjuntos foi formado acima da testa, enquanto o material na testa permaneceu suave. Cicatrizes foram colocadas na parte de trás da cabeça, através das quais os laços foram passados. Bonés festivos foram costurados a partir de um brocado de flores de ouro ou prata.
Mundialmente famoso em todas as vezes grinaldas de flores artificiais e naturais solteiras com fitas, eram muito populares na Ucrânia. O headwears dessas meninas não exigiu o fechamento da cabeça e da trança. By the way, tranças foram os principais penteados de meninas ucranianas. As meninas prendiam o cabelo em uma ou duas tranças, enroladas em volta da cabeça e amarradas com bandagens coloridas decoradas com miçangas.
Sapatos do povo ucraniano
Os sapatos do povo ucraniano para ambos os sexos eram feitos de couro. A princípio não costuraram, mas dobraram, tentaram dobrá-lo e amarraram-no às minhas pernas com cordas compridas. Daí o seu nome - rugas, rugas, postols, andadores. Não havia saltos em sapatos de couro com tops altos. Às vezes, os saltos eram substituídos por pequenos sapatos de ferro nos calcanhares.
A partir de meados do século XIX, botas especiais, os chamados sapatos de inversão, prevaleceram. Solas foram costuradas nas botas por dentro, e as botas estavam completamente molhadas de água e saíram.
Símbolos de trajes folclóricos ucranianos
Em qualquer simbolismo ritualístico dos costumes, as tradições espirituais do povo eram refletidas, assim como suas visões de mundo e normas rituais. Esses símbolos rituais eram alguns itens de vestuário. Estes poderiam ser lenços ou toalhas no processo de matchmaking, lenços brancos ou pretos, etc. Eles foram atribuídos o papel de defensores das pessoas das forças das trevas e uma maneira de atrair bem-estar, saúde e amor.
Poderes mágicos especiais, como se acreditava comumente, possuíam objetos, feitos pessoalmente a certos ritos. Por exemplo, as meninas tiveram que costurar camisas bordadas para suas noivas. Presentes indispensáveis, por exemplo, botas feitas pelo genro para sogra, tinham um significado simbólico.
Funções rituais, exceto pelo estilo de roupa, manifestam-se em alguma especificidade. Por exemplo, em alguns rituais, a roupa era usada de dentro para fora, o que na vida cotidiana era considerado um mau presságio. Em alguns rituais, vestir roupas de sexos opostos ocorreu.
Símbolos rituais podem ser encontrados nas cores das roupas. As cores vermelhas dominavam os vestidos de noiva dos velhos tempos. Enquanto os trajes fúnebres se distinguiam pelas cores negras, que eram um dos símbolos da tristeza na maioria das áreas do final do século XIX, início - dos séculos XX, substituindo o branco, e às vezes o azul.
Bordado tradicional do povo ucraniano
Um dos objetos de orgulho da arte popular é o bordado ucraniano. Ela era freqüentemente usada tanto em trajes folclóricos quanto na vida cotidiana. Bordados em trajes ucranianos diferiam em riqueza e diversidade. Ela decorou camisas masculinas e femininas, roupas e chapéus.
Ornamentos, motivos composicionais, cores, tradições foram herdadas. Figuras geométricas como losangos, rosetas, estrelas e também plantas prevaleciam nos ornamentos. Havia muitas tecnologias para bordar junto com suas variedades. As espécies mais antigas no bordado popular também eram muito poucas. Uma das variações em tais técnicas é bastante popular no bordado ucraniano por ponto de cetim.
A escala de cores do bordado das camisas ucranianas pertencia a uma cor, duas cores e também a policromia. A primeira dessas camisas era característica dos poloneses, bem como da população das regiões de Chernihiv e Poltava. Duas cores usadas principalmente por moradores da região de Kiev e no vale. Os ucranianos usaram o policromo na região de Podolia Ocidental, bem como nos Cárpatos.
Nos bordados das regiões do norte da Ucrânia, a predominância do vermelho foi observada. Nas regiões centrais da Ucrânia, além de vermelho, cores pretas podem ser encontradas. As regiões do sul adicionaram amarelo a essas cores onipresentes. Nos bordados de Podillya, as combinações vermelho-preto eram frequentemente encontradas. Nas regiões que faziam fronteira com a Bessarábia e Bukovina, podia-se encontrar bordados enriquecidos com contas com decorações metálicas, o que as aproximava das moldavas e sul-eslavas.
A tecelagem de arte ucraniana estava envolvida em um amplo desenvolvimento de ornamentação de plantas. E os motivos mais populares eram os tecidos, decorados com padrões, que mostravam flores ou árvores ramificadas. Tais motivos eram característicos tanto nas toalhas de tecido branco caseiro quanto na tecelagem de tapetes, que era difundida em muitas regiões da Ucrânia, mas principalmente nas regiões central e leste.
No final do século 19 e início do século 20, o povo ucraniano preferiu mudar para roupas urbanas. Como resultado da "recuperação" e da transição geral para os trajes "civilizados", muitas características dos vestidos tradicionais nacionais foram perdidas.
